태국 밤문화 용어부터 숙지하고 방문하자
"까올리: 한국어로 '한국'이라는 뜻이며, 커뮤니티에서는 주로 한국인을 가리키는 말로 사용됩니다.
관련어: 콘타이
- 건마: 건전한 마사지를 의미합니다.
관련어: 변마, 물집
- 꺼떠이: 레이디보이의 태국어로, 간혹 잘못해서 '레보'라고도 부르는데, 이는 영어와 태국어의 차이일 뿐이며, 잘랐는지 여부와는 상관없이 모두 '꺼떠이'입니다. 종종 '컷터이', '까또이' 등으로도 표기됩니다.
- 꽁가이: 베트남어로 여자를 의미하며, 커뮤니티에서는 주로 베트남 여성을 가리키는 용어입니다.
관련어: 푸잉, 바바에
- 급식소: 방콕/파타야의 터미널21에 위치한 식당입니다.
- 나나플라자: 나나역 근처에 위치한 아고고 밀집지역으로, 레보가 많이 있는 곳으로 유명합니다. 대표적으로는 스트랩스와 옵세션이 있습니다.
- 나락: '귀엽다'를 의미하며, '쑤어이(이쁘다)'와 유사한 의미로 사용됩니다.
- 디커칙: 디스커버리 칙 호텔의 준말로, 파타야에서 떠오르는 강자입니다. 커뮤니티에서는 주로 '디커칙'으로 통일되어 사용됩니다.
- 레보: 레이디보이의 준말입니다.
- 로맴매: 로맨스와 성매매의 합성어로, 단순한 공정거래가 아닌 감정적인 관계를 포함한 성매매를 의미합니다.
- 루트: 방콕의 1부 클럽으로, 주로 까올리가 다수를 차지하고 있습니다.
- 마오: 취했다는 뜻의 태국어입니다.
- 마이펜라이유: 'my friend like you'의 태국식 발음으로, 클럽에서 이쁜 푸잉으로부터 들을 수 있는 말로, 사실상 '너에게 관심이 있다'는 뜻입니다.
- 막막: 'very much'의 태국어로, 예를 들어 '아이 라이크 유 막막'은 '나는 너를 정말로 좋아해'를 의미합니다.
- 멤버: 멤버쉽클럽의 줄임말로, 섹스는 불가능하지만 돈만 쓰는 곳을 가리킵니다.
- 물집: 자쿠지 등이 있는 마사지 집을 가리키며, 관련어로는 건마와 변마가 있습니다.
- 미프: 'meeff'의 줄임말로, 한국어를 배우고 싶어하는 외국인을 대상으로 한 언어교환 앱입니다. 현재는 한국인을 대상으로 한 워킹 및 코인 영업장으로 변했습니다.
- 바바에: 따갈로그어로 여자를 의미하며, 주로 필리핀 여성을 가리키는 용어입니다.
관련어: 푸잉, 꽁가이
- 바트질: 돈을 쓰는 행위를 가리키는 말입니다.
- 바파인: 푸잉에게 지불하는 돈을 가리킵니다.
- 반간인: 일반인과 워킹의 중간 지위에 있는 푸잉을 가리키며, 일반인들을 혼동시키는 요소 중 하나입니다.
- 발기승인: 방타이 전 또는 태국 공항에 도착했을 때 외치는 말로, 부러움을 나타냅니다.
- 방린이: 처음으로 방타이를 경험하는 사람을 가리킵니다.
- 방타이: 태국을 방문하는 것을 가리키며, 관련어로는 방비엣, 방필이 있습니다.
- 변마: 변형마사지 또는 변태마사지를 의미합니다.
- 붐붐: 섹스를 가리키는 태국어 슬랭입니다.
- 뿜뿌이: 뚱뚱한 사람을 의미하며, 종종 돼지새끼라는 의미로도 사용됩니다.
- 비치로드: 파타야 해변길을 가리키며, 프리랜서 워킹걸의 집결지 중 하나입니다.
- 새장국: 푸잉 건질 때 실패했을 때 먹는 음식을 가리키며, 종종 동갤러들이 워킹에 돈을 지불하지 않으면 먹게 되는 음식입니다.
- 소나테스: 소이카우보이, 나나플라자, 테
메, 스크래치독의 준말로, 방콕의 네 개 주요 유흥지역입니다.
- 소이혹: 파타야의 소이 6번길을 가리키며, 워킹스트리트의 한 부분입니다.
- 소카: 소이카우보이 근처에 있는 아고고 밀집지역을 가리킵니다.
- 쏙쏙: 섹스를 의미하는 따갈로그어 슬랭입니다.
- 스독: 스크래치독의 줄임말로, 아고고 밀집지역으로 유명합니다.
- 아이미슈: 'I miss you'의 태국어식 발음으로, 주로 워킹 푸잉과 라인질을 할 때 듣는 말입니다.
- 앳마: 앳마인드 호텔로, 파타야의 대표주자이자 동발럼 집합소입니다.
- 오닉: 방콕의 클럽 중 하나로, 대부분 까올리가 차지하고 있습니다.
- 오라오라: 태국 여행 후 다시 방타이를 하고 싶어지는 심리 상태를 가리킵니다.
- 오이오이: 섹스할 때 푸잉들이 내는 신음소리를 가리킵니다.
- 워킹스크리트: 파타야의 대표적인 유흥구역을 의미하며, 관련어로 소이혹, 부아카오가 있습니다.
- 이푸알: '이푸잉 알아?'의 줄임말로, 푸잉을 의미하는 용어입니다. 종종 '이푸차이알아?' 등으로도 사용됩니다.
- 인세: 인세니티 클럽으로, 나나역 근처의 2부 클럽 중 하나입니다.
- 인섬: 인섬니아로, 파타야의 워킹클럽 중 하나입니다. 최근에는 비중이 줄고 있는 경향이 있습니다.
- 인터마라: 방콕의 유흥구역으로, 로컬을 대상으로 한 총라오들이 많이 있습니다.
- 짜오추: 바람둥이를 가리킵니다.
- 총라오: 태국식 착석바를 의미합니다.
- 코타: 코리안타운으로, 아속 근처에 위치해 있으며, 주로 한국인들이 마지막으로 시도하는 곳입니다.
- 톰보이: 남장한 여자를 가리킵니다.
- 파랑: 외국인을 가리키는 태국어로, 주로 백인을 의미합니다.
- 푸잉: 여자를 가리키는 태국어로, 동갤에서는 주로 태국여자를 가리키는 용어로 사용됩니다.
관련어: 꽁가이, 바바에
- 푸차이: 남자를 가리키는 태국어로, 주로 태국남자를 가리킵니다.
- 피어: 파타야의 워킹클럽 중 하나로, 대세가 되고 있는 곳입니다. 종종 '피어혹'이라고도 불립니다.
- 헐리: 헐리우드로, 파타야의 클럽 중 하나입니다. 물이 좋다는 평가를 받으나 가격이 높습니다."
